MVM & BUSINARO

Der Zusammenschluss der beiden größten italienischen Hersteller von industriellen Messerschleifmaschinen

Die Kombination der italienischen Werte Exzellenz, Qualität und Innovation sind die Ziele der Partnerschaft zwischen MVM, dem Weltmarktführer in der Herstellung von Schärf- und Schleifmaschinen für Klingen und lineare, abgeschrägte Messer, und BUSINARO, dem Marktführer in der Herstellung von HSS-, Reibungs-, Vollhartmetall- und Kreissägen-Schärfmaschinen für Kreismesser.

Die Synergie zwischen zwei der führenden Hersteller von industriellen Schärfmaschinen wurde geschaffen, um den gesamten Bedarf der Schärfer und der Unternehmen in der Lebensmittel-, Papier-, Kunststoff-, Holz- und Metallbranche in einem sich schnell verändernden sozioökonomischen Kontext zu decken.

MVM Srl und BUSINARO Srl sind eine zweijährige Partnerschaft eingegangen.

Während der zweijährigen Laufzeit wird MVM das Know-how von BUSINARO in der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung seiner Schärfmaschinen übernehmen.

Mit dem Abschluss des Gemeinschaftsunternehmens erwirbt MVM das gesamte technische Wissen, das erforderlich ist, um die Herstellung, die Montage, das Design, die Produktion und den Vertrieb der Produkte von BUSINARO selbständig durchzuführen, und es werden auch die von BUSINARO eingetragenen Patente und Gebrauchsmuster zugunsten von MVM abgetreten.

DUE PMI ITALIANE UNITE PER SODDISFARE OGNI ESIGENZA DI AFFILATURA 

Si tratta di un’operazione eccezionale, solitamente ad appannaggio esclusivo di grandi multinazionali.

Heute gehen zwei kapital- und eigentumsmäßig vollkommen italienische KMU eine technische, produktive, kommerzielle und werbetechnische Zusammenarbeit ein, die ihre Position auf dem Markt weiter stärken wird.

Die Kombination der spezifischen Kompetenzen von MVM in der Herstellung von Schärf- und Schleifmaschinen für lineare und kreisförmige abgeschrägte Klingen und Messer, die hauptsächlich für den Papier- und Kunststoffsektor bestimmt sind, mit den Kompetenzen von BUSINARO in der Herstellung von HSS-, Reibungs- und Vollkarbid-Kreissägeschleifmaschinen, die im Allgemeinen von Rohrwerken, Stahlwerken und großen mechanischen Werkstätten verwendet werden, sowie von Kreismesser-Schleifmaschinen, die hauptsächlich für den Papier- und Karton-, Lebensmittel-, Gummi- und Kunststoffsektor bestimmt sind, wird den Kunden eine vollständige Produktpalette bieten, die allen Anforderungen gerecht wird.

„Mit dieser Partnerschaft erwarten wir eine Produktivitätssteigerung und eine signifikante Erhöhung des Marktanteils“, kommentiert Marco Fornaciari, Geschäftsführer von MVM Srl. „Wie bei allen wichtigen Geschäftsentscheidungen werden wir eng mit unseren Händlern, Kunden, Partnern und Mitarbeitern zusammenarbeiten, um den Übernahmeprozess so reibungslos wie möglich zu gestalten.“

MVM führt bereits konkrete strukturelle Veränderungen durch und übernimmt die notwendigen Integrationselemente.

„Wir haben monatelang an dieser Zusammenarbeit gearbeitet“, betont Luca Businaro, Generaldirektor von BUSINARO Srl, „und wir freuen uns, dass sie nun endlich zustande gekommen ist. Ich habe von Anfang an fest an diese Partnerschaft geglaubt, denn unsere Unternehmen ergänzen sich, sie sind in einem Gebiet angesiedelt, das seit jeher für seine technischen Fähigkeiten in allen Industriesektoren bekannt ist, insbesondere im Maschinenbau und in der Automobilindustrie, die in der Emilia Romagna ihre besten Leistungen und Anerkennungen haben, und beide sind von Italien aus auf dem Weltmarkt tätig. „

Die Kunden werden weiterhin die gleichen hochwertigen Produkte und Dienstleistungen erhalten, die sie erwarten, und den Lieferanten wird die Kontinuität der Zusammenarbeit garantiert.

„BUSINARO wird weiterleben und seinen Namen behalten, auch wenn es Teil von MVM wird, denn es wäre unmoralisch, unehrenhaft und rücksichtslos, über 50 Jahre italienischer Industriegeschichte auszulöschen“, schließt Marco Fornaciari.